Skip to content
Threat Brief

← All advisories

CVE-2026-82710

Low 2.3No known exploitationFix available

Terminal escape sequence injection in mix usage_rules.search_docs via package documentation metadata

Record last updated

CVSS score

2.3

Low on a 0 to 10 scale

EPSS, chance of exploitation in 30 days

0.7%

Higher than 53% of scored CVEs. A prediction, not evidence.

CISA remediation deadline

None

Not in the KEV catalog

Description

Improper Neutralization of Escape, Meta, or Control Sequences vulnerability in ash-project usage_rules allows a malicious package publisher to inject terminal control sequences into the output of mix usage_rules.search_docs. mix usage_rules.search_docs searches Hex documentation through search.hexdocs.pm, which indexes the documentation of every published package, and prints the matching results (title, package, type, doc reference, and highlighted snippets) to the terminal. The formatter in Mix.Tasks.UsageRules.SearchDocs interpolated those publisher-controlled fields verbatim, neutralizing no terminal control characters; the only transform it applied adds escape sequences rather than removing them. A malicious package can embed ANSI terminal escape sequences (cursor movement, line erase, carriage returns, OSC 52 clipboard writes) in its indexed documentation, so when a developer runs a search that surfaces those docs the sequences reach the terminal unchanged — forging the displayed hexdocs URL or a suggested command, hiding text, or writing to the clipboard. No authentication or privileged position is required; only publishing a package. This issue affects usage_rules: from 0.1.18 before 1.2.8.

Weakness: CWE-150

Patching and mitigation

Patch status
Fix available (source: CVE record (EEF))
Fix documented (source date)
Mitigation
None documented
Vendor guidance
github.com (opens in a new tab)

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inPer
ash-projectusage_rulesfrom 0.1.18 before 1.2.81.2.8CVE Program
ash-projectusage_rulesfrom 2da7a99536041d63ec1f391d019565789a59595f before 3b8ebb4117d3272bbd436e6c2432113ba6685dbb3b8ebb4117d3272bbd436e6c2432113ba6685dbbCVE Program

Timeline

  1. Disclosure

    CVE record published by EEF

    Source: CVE Program (opens in a new tab)

  2. Patch

    Fix documented by CVE record (EEF)

    Source: CVE record (EEF) (opens in a new tab)

Vendor guidance and references