Skip to content
Threat Brief

← All advisories

CVE-2026-35377

Low 3.3No known exploitationFix available

 uu_env incorrectly rejects backslashes within single-quoted strings accepted by GNU env

Vendor advisory: GHSA-xhrc-7f76-vh96

Record last updated

CVSS score

3.3

Low on a 0 to 10 scale

EPSS, chance of exploitation in 30 days

None

No EPSS score available

CISA remediation deadline

None

Not in the KEV catalog

Description

In `env -S`, GNU keeps backslashes literal inside single quotes (except `\\` and `\'`); uutils errors on sequences like `\a`. This is the backslash-handling issue of the broader `-S`/`--split-string` parsing divergence. ``` env -S"printf %s '\''\\x'\''" # GNU prints \x ; uutils: invalid sequence '\x' in -S (125) ``` --- _Zellic private finding (zellic-ext/coreutils-private PR #117). Reported in the Zellic *uutils coreutils Program Security Assessment* (for Canonical, Jan 2026), audited commit `3a07ffc5a9bd4c283e75afa548ba1f1957bad242`._

Weakness: CWE-20

Patching and mitigation

Patch status
Fix available (source: GitHub Advisory Database)
Fix documented (source date)
Mitigation
None documented
Vendor guidance
github.com (opens in a new tab)

Affected products

VendorProductAffected versionsFixed inPer
rustuu_envall versions up to and including 0.9.00.10.0GitHub Advisory Database

Timeline

  1. Patch

    Fix documented by GitHub Advisory Database

    Source: GitHub Advisory Database (opens in a new tab)

Vendor guidance and references